1 00:00:03,670 --> 00:00:05,963 چاودێریتان دەکرێت. 2 00:00:06,131 --> 00:00:08,424 حکومەت سیستەمێکی نهێنی هەیە. 3 00:00:08,591 --> 00:00:13,012 ئامێرێک کە سیخوڕی بەسەرتدا دەکات هەموو کاتژمێرێکی هەموو ڕۆژێک. 4 00:00:13,179 --> 00:00:14,555 من دەزانم چونکە من دروستم کردووە. 5 00:00:14,723 --> 00:00:19,018 من ئامێرەکەم دیزاین کردووە بۆ ئەوەی دەستنیشان بکات کردەوەی تیرۆر، بەڵام هەموو شتێک دەبینێت. 6 00:00:19,561 --> 00:00:22,146 تاوانی توندوتیژی کە کەسانی ئاسایی بەشدارن. 7 00:00:22,313 --> 00:00:23,605 خەڵکی وەک تۆ. 8 00:00:23,773 --> 00:00:25,858 تاوانەکانی حکومەت بە ناپەیوەندیدار دادەنرێت. 9 00:00:27,444 --> 00:00:29,570 ئەوان مامەڵەیان نەدەکرد، بۆیە بڕیارمدا کە دەیکەم. 10 00:00:30,822 --> 00:00:32,614 بەڵام پێویستم بە هاوبەشێک بوو. 11 00:00:32,782 --> 00:00:34,825 کەسێک کە لێهاتوویی دەستوەردانی هەبێت. 12 00:00:35,452 --> 00:00:39,455 لەلایەن دەسەڵاتدارانەوە ڕاو دەکرێت، ئێمە بە نهێنی کار دەکەین. 13 00:00:39,622 --> 00:00:41,415 هەرگیز ئێمە نادۆزیتەوە. 14 00:00:41,583 --> 00:00:46,086 بەڵام قوربانی یان تاوانبار، ئەگەر ژمارەکەت بەرز بوو، ئێمە دەتدۆزینەوە. 15 00:01:07,275 --> 00:01:10,110 بەڵێ. ئێمە کێشەیەکمان هەیە. 16 00:01:26,002 --> 00:01:27,920 لێرە چی باشە؟ 17 00:01:28,922 --> 00:01:30,422 ئەوە کار ناکات کاک ڕیس. 18 00:01:30,590 --> 00:01:33,634 - چی نابێت؟ - تەکنیکى لێپرسینەوەکەت. 19 00:01:33,802 --> 00:01:37,346 - لێرەدا چی باشە؟ پرسیارێکی بێ تاوانە. 20 00:01:37,514 --> 00:01:39,473 هیچ پرسیارێک هەرگیز بێتاوان نییە لە ئێوەوە. 21 00:01:39,641 --> 00:01:42,226 تۆ هەوڵ دەدەیت دیاری بکەیت ئایا زۆرجار دێمە ئێرە یان نا. 22 00:01:42,393 --> 00:01:45,521 چەکدار بەو زانستە، هەوڵ دەدەیت بزانیت من لە کوێ دەژیم. 23 00:01:45,688 --> 00:01:47,231 تۆ پارانۆیای فینچ. 24 00:01:47,398 --> 00:01:49,358 بە هۆکارێکی باشەوە. 25 00:01:51,820 --> 00:01:54,363 ڕەنگە تەنها نەزانم لێرەدا چی باشە... 26 00:01:54,531 --> 00:01:56,615 ...بۆیە داوای ئاسایی دەکەم. 27 00:02:03,957 --> 00:02:05,582 چێژ لە ژەمەکانت وەربگرە کاک ڕیس. 28 00:02:15,051 --> 00:02:16,426 ساموێل گەیتس. 29 00:02:17,470 --> 00:02:19,096 ژمارەی داهاتوو لە لیستەکەتدا. 30 00:02:19,264 --> 00:02:20,931 پاس لێرەدایە. 31 00:02:22,767 --> 00:02:24,059 کەواتە ئێمە چیمان لەسەرە؟ 32 00:02:27,105 --> 00:02:30,149 لە باشووری بۆستن لەدایکبووە. بڕوانامەی یاسا لە NYU. 33 00:02:30,316 --> 00:02:33,360 ئەو بەردەوام دەژی لە سەرەوەی وێست ساید لەگەڵ کوڕەکەی، سام. 34 00:02:33,778 --> 00:02:36,905 - ژنەکە لە کوێیە؟ - ساڵی ڕابردوو کۆچی دوایی کردووە. 35 00:02:37,073 --> 00:02:38,657 هیچ چانسێک هەیە گەیتس بەشدار بووبێت؟ 36 00:02:38,825 --> 00:02:40,993 نەخێر مەگەر ڕێگایەکی دۆزیەوە بۆ ئەوەی شێرپەنجەی پێ بدات. 37 00:02:41,161 --> 00:02:46,123 ئەلیزابێس گەیتس تووشی نەخۆشی... وەرەمێکی مێشک کە نەشتەرگەری نەکرابوو لە مانگی نیسانی ساڵی ڕابردوودا. 38 00:02:46,291 --> 00:02:49,626 - تا مانگی نۆڤەمبەر، ئەو ژنە نەمابوو. - کەواتە کوڕەکە تەنها شتێکە کە ماوە. 39 00:02:49,836 --> 00:02:51,879 - چاوەڕوان بە. - ئای، نانی نیوەڕۆت لەبیر مەکە. 40 00:02:53,256 --> 00:02:57,134 - چی لەبارەی دایکوباوکەوە دەزانین؟ - کریستینا ڕۆژاس. 41 00:02:57,302 --> 00:03:00,721 - گەیتس بەکرێی گرتووە کاتێک هاوسەرەکەی نەخۆش کەوت. - منداڵەکە بە دڵنیاییەوە حەزی لێیە. 42 00:03:00,889 --> 00:03:03,849 کاتێکی زۆر لەگەڵیدا بەسەر دەبات. تا ئەو کاتژمێرانەی کە ئەو فەسڵ دەکات... 43 00:03:04,017 --> 00:03:07,477 ...دەڵێم گەیتس خەریکی خۆخستنە ناوەوە بوو ڕۆژانی درێژ لە ئۆفیس. 44 00:03:07,645 --> 00:03:09,396 ئەو ژنەی لەدەستدا کە خۆشی دەویست. 45 00:03:09,606 --> 00:03:12,107 ڕەنگە خۆی فڕێدابێتە ناو کارەکەیەوە بۆ ئەوەی ڕوبەڕوی ببنەوە. 46 00:03:12,275 --> 00:03:15,194 - ئۆفیسەکەی لە کوێیە؟ - دادگای تاوانەکان، شاری نیویۆرک. 47 00:03:15,361 --> 00:03:18,780 کە ڕەنگە ئەوە ڕوون بکاتەوە کە بۆچی ئامێرەکە کۆمەڵایەتی خۆی بۆ ناردوین. 48 00:03:20,241 --> 00:03:21,366 بە هیچ شێوەیەک نا. 49 00:03:21,534 --> 00:03:24,077 ئەمە بەڵگەی ڕاستەوخۆیە، بە شێوەیەکی دروست بەدەست هاتووە. 50 00:03:24,245 --> 00:03:26,663 کەواتە ئەگەرەکان ئەوەیە، ئەو قوربانییە، نەک تاوانبارەکە. 51 00:03:26,831 --> 00:03:28,957 دادوەرەکان هەڕەشەی کوشتنی زۆریان لێدەکرێت. 52 00:03:29,125 --> 00:03:31,627 تێناپەڕێت تاقیکردنەوەی هاوسەنگی. بەهای سەلمێنەر... 53 00:03:31,794 --> 00:03:34,004 دەزانم تاقیکردنەوەی هاوسەنگی چییە، ڕاوێژکار. 54 00:03:34,172 --> 00:03:36,048 گەیتس لە زۆربەی زیاتر هەڕەشەی کوشتنی لێدەکرێت. 55 00:03:36,216 --> 00:03:39,176 وشە لە دادگا ئەوەیە شەڕێکی یەک کەسی دژی تاوان ئەنجام دەدات. 56 00:03:39,344 --> 00:03:41,720 سەخت، بە کتێبەکە، دروستکردنی دوژمنێکی زۆر. 57 00:03:42,138 --> 00:03:45,224 ئەگەر ڤیدیۆی تاوانە ڕاستەقینەکە بە شێوەیەکی نادادپەروەرانە ڕەخنەگرتنە... 58 00:03:45,391 --> 00:03:50,020 ...پێموایە ڕەنگە ناچار بین وازی لێ بێنین لەسەر تەواوی چەمکی دادگاییکردن لەلایەن دەستەی سوێندخواردن. 59 00:03:50,980 --> 00:03:52,981 ڤیدیۆکە لە... 60 00:03:53,983 --> 00:03:57,694 هەموو کەسێک دوژمنی هەیە. ئامێرەکە خراپەکاری و مەبەستی زیانگەیاندن دەستنیشان دەکات. 61 00:03:57,862 --> 00:04:01,365 پێویستە دیاری بکەین کام هەڕەشەی بینی، کامیان ڕاستەقینە. 62 00:04:01,824 --> 00:04:04,451 تا دەزانین، باشترین گرەوەکەم بریتییە لە مانەوە لە نزیک گەیتس... 63 00:04:04,661 --> 00:04:07,037 ...لە ئەگەری ئەوەی کەسێک جوڵەیەک بکات. 64 00:04:19,342 --> 00:04:21,718 وا دیارە ئەو بەدەستی هێناوە تەواو کۆمەڵێک دوژمن. 65 00:04:27,016 --> 00:04:29,059 کاک ڕیس، هیچ نیشانەیەکی هەڕەشە؟ 66 00:04:30,687 --> 00:04:32,312 ئایا کۆلیسترۆڵ ئەژمار دەکرێت؟ 67 00:04:32,480 --> 00:04:34,856 نزیکە لە تەواوکردنی شیکاری نامە هەڕەشەئامێزەکان. 68 00:04:35,024 --> 00:04:41,154 نۆ دانەیان هەیە کە تا ئێستا ناتوانم سەرچاوەیان لێ وەربگرم، بەڵام شەش تۆمەتباری ئەگەریم دەستنیشان کردووە. 69 00:04:41,322 --> 00:04:43,657 هەریەکێکیان کوڕی سپی پێست لەگەڵ بڕینی تیمی فڕۆکەوانی؟ 70 00:04:43,825 --> 00:04:45,200 نەک ئەوەی من ئاگادار بم. 71 00:04:58,214 --> 00:05:00,382 هەر زوو پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە لەگەڵ چوونە ناو شار. 72 00:05:01,259 --> 00:05:03,010 باشە، زۆر سوپاس. 73 00:05:08,391 --> 00:05:10,100 بەڵێ، ئەوە باشە. 74 00:05:16,941 --> 00:05:18,317 ئێستا تازە هاتمە دەرەوە. 75 00:05:29,120 --> 00:05:30,829 فینچ، دیسان ناوی کوڕەکە چییە؟ 76 00:05:30,997 --> 00:05:34,207 ساموێل گەیتس جونیۆر بۆچی؟ 77 00:05:34,375 --> 00:05:36,752 پێم وایە ئێمە فۆڵۆومان کردووە سام گەیتسی هەڵە. 78 00:05:45,511 --> 00:05:49,264 سڵاو، کریستینا. تۆ باوەڕ ناکەیت ئەوەی ئەمڕۆ مارک سی بە خاتوو کیزەری وت. 79 00:06:27,804 --> 00:06:30,889 من ناتوانم لە کاتی خۆیدا لەوێ بم ئەگەر زانیاری خراپم دەست دەکەوێت. 80 00:06:31,057 --> 00:06:33,225 ئامێرەکە ئێمەی نەنارد ژمارەی هەڵە. 81 00:06:33,393 --> 00:06:35,602 ئەگەر بڵێت دادوەر گەیتس لە مەترسیدایە، ئەو وایە. 82 00:06:35,812 --> 00:06:38,605 - باشە ئەوە بە کوڕەکەی بڵێ. - دەبێت ڕفاندنەکە پەیوەندی بکات. 83 00:06:38,815 --> 00:06:43,485 دەکرێت یەکەم هەنگاو بێت لە پڵۆتێکی گەورەتردا کە بە مردنی دادوەر کۆتایی دێت. 84 00:06:44,028 --> 00:06:47,155 هێشتا دەتوانین وەستانێک بۆی دابنێین، هەمووی. بەڵام پێویستمان بە پلانێکە. 85 00:06:47,323 --> 00:06:50,242 پلانێکم هەیە: سام بدۆزەرەوە. 86 00:06:50,410 --> 00:06:53,537 پیاوەکە تازە ژنەکەی لەدەستداوە. ناهێڵم بە تەنیا بای لێبدات. 87 00:07:00,670 --> 00:07:01,670 دادوەر گەیتس. 88 00:07:01,838 --> 00:07:03,130 - باوک؟ - هێی سام. 89 00:07:03,297 --> 00:07:04,589 باوکم... 90 00:07:05,883 --> 00:07:06,925 چی خراپە؟ 91 00:07:07,093 --> 00:07:09,094 ئەو باشە جەنابی تۆ. بۆ ئێستا. 92 00:07:09,262 --> 00:07:10,303 تۆ کێی؟ 93 00:07:10,471 --> 00:07:12,889 - وە کوڕەکەم لە کوێیە؟ - هیچ پۆلیسێک. بێ فیدس. 94 00:07:13,099 --> 00:07:17,352 بە هەر کەسێک بڵێ و مردووە. بێدەنگ بە و ئەمشەو گوێمان لێ دەبێت. 95 00:07:17,520 --> 00:07:18,603 چاوەڕوان بە. 96 00:07:18,771 --> 00:07:21,648 سەیرکە ئێمە خۆمان دەتوانین ئەم بابەتە مامەڵە لەگەڵ بکەین. 97 00:07:21,858 --> 00:07:24,192 تەنها پێم بڵێ چیت دەوێت. 98 00:07:33,661 --> 00:07:35,537 ئەمە سامە. نامەیەک بەجێبهێڵە. 99 00:07:37,832 --> 00:07:39,708 ئەه، کریستینا، ئەمە دادوەر گەیتسە. 100 00:07:39,876 --> 00:07:42,043 تکایە پەیوەندیم پێوە بکەنەوە. 101 00:07:42,211 --> 00:07:45,755 سڵاو، ئەه، ئەمە دادوەر گەیتسە. ئایا سام لەگەڵ دانیال لەوێیە؟ 102 00:07:45,923 --> 00:07:48,467 نەخێر ئایا هەموو شتێک باشە؟ 103 00:07:55,016 --> 00:07:56,308 ئای خوایە. 104 00:08:05,276 --> 00:08:08,111 با بزانین چۆن کوڕەکەت دەگەڕێنینەوە. 105 00:08:09,947 --> 00:08:11,406 تۆ کێی؟ 106 00:08:11,574 --> 00:08:13,450 من لێرەم بۆ ئەوەی یارمەتیت بدەم. 107 00:08:13,659 --> 00:08:15,994 سام لە کوێیە؟ کوڕەکەم لە کوێیە؟ 108 00:08:17,580 --> 00:08:19,706 تۆ لەگەڵ ڕفێنەرەکانیت، نەخێر؟ 109 00:08:19,916 --> 00:08:22,209 نەخێر هەوڵمدا ڕێگرییان لێ بکەم. 110 00:08:22,418 --> 00:08:24,836 ڕفێنەرەکان پەیوەندییان هەبوو. ئەمە باشە. 111 00:08:25,004 --> 00:08:26,922 واتە دەیانەوێت دانوستان بکەن. 112 00:08:27,256 --> 00:08:29,966 ئازاری کوڕەکەت نادەن بە مەرجێک ئەو شایەنی شتێک بێت. 113 00:08:30,468 --> 00:08:32,427 مەبەستت چییە، هەوڵت دا ڕێگرییان لێ بکەیت؟ 114 00:08:32,595 --> 00:08:34,346 - تۆ لەوێ بوویت؟ - من. 115 00:08:34,514 --> 00:08:35,722 بەڵام بەم زووانە نا. 116 00:08:35,932 --> 00:08:38,016 چۆن زانیت ئەوان دەیانویست بیبەن؟ 117 00:08:38,184 --> 00:08:39,267 تۆ کێی بە جەهەنەم؟ 118 00:08:39,435 --> 00:08:43,188 لە ئێستادا دوو پرسیارت هەیە: - تۆ کێیت؟ و "کوڕەکەم لە کوێیە؟" 119 00:08:43,356 --> 00:08:45,190 دەتەوێت سەرنجت لەسەر کامیان بێت؟ 120 00:08:58,704 --> 00:09:02,249 لە ماڵی مندا بوون. چۆن لە زەنگی ئاگادارکردنەوە تێپەڕین؟ 121 00:09:02,458 --> 00:09:06,336 مۆبایلەکەتم لێداوە و... دانانی چاودێری لەسەر شەقامەکەت. 122 00:09:06,504 --> 00:09:08,213 باشترین تەقەمانە لە ناسنامەدانیان. 123 00:09:08,381 --> 00:09:11,508 کریستینا لە کوێیە؟ بڕیار بوو ئەو ژنە بۆ ئەوەی لێرە بێت کاتێک گەیشتە ماڵەوە. 124 00:09:11,676 --> 00:09:13,677 من نەمبینی. 125 00:09:14,387 --> 00:09:15,595 ئایا دەکرێت ئەو ژنە لەو کارەدا بێت؟ 126 00:09:16,556 --> 00:09:18,682 ئەوە مەحاڵە. 127 00:09:18,891 --> 00:09:19,975 ئەو سامی خۆشدەوێت. 128 00:09:27,233 --> 00:09:28,775 دادوەر. 129 00:09:29,360 --> 00:09:32,070 ئایا وەرتگرتووە هیچ هەڕەشەیەکی ڕفاندن هەیە؟ 130 00:09:32,238 --> 00:09:34,906 هیچ حاڵەتێکتان دادگایی کردووە کە ڕفێنەرەکانی تێدابێت؟ 131 00:09:38,411 --> 00:09:41,288 نزیکەی ٣٠٠ هەزار دۆلارم لە بانکدا هەیە. 132 00:09:41,497 --> 00:09:44,082 ئەگەر ئەمە پەیوەندی بە پارەوە بێت، دەتوانم پارە بدەم. 133 00:09:44,250 --> 00:09:47,752 ئەمە هەرچییەک بێت، کوڕەکەت دەدۆزمەوە... 134 00:09:48,504 --> 00:09:50,297 ...و منیش دەیهێنمە ماڵەوە. 135 00:09:50,506 --> 00:09:53,883 لێرە بمێنەرەوە و چاوەڕێی پەیوەندی داهاتوو بکە. 136 00:09:56,762 --> 00:09:59,014 وتیان نە پۆلیس، نە FBI. 137 00:09:59,432 --> 00:10:02,100 هیچیان لەبارەی منەوە نەگوت. 138 00:10:07,607 --> 00:10:10,775 باشە فینچ، پێویستە دەنگت هەبێت لەسەر هێڵی زەمینی ئەو... 139 00:10:10,943 --> 00:10:13,278 ...و ڤیدیۆی شەقامەکە لە دەرەوەی ماڵی گەیتس. 140 00:10:13,446 --> 00:10:16,948 من دەمەوێت ئەو کوڕە ڕزگار بکەم بەقەد... تۆ دەیکەیت، بەڵام لەبیرت بێت، کاک ڕیس... 141 00:10:17,116 --> 00:10:20,952 ...پێویستمان بە دادوەر نییە پرسیار بکات سەبارەت بەوەی ئێمە کێین و چی دەکەین. 142 00:10:21,120 --> 00:10:23,246 من ناتوانم کاری ڕفاندن بکەم لە درێژی قۆڵەوە. 143 00:10:23,414 --> 00:10:26,249 من خەمی گەیتس دەخۆم جارێک ساممان وەرگرتەوە. 144 00:10:26,417 --> 00:10:29,294 ئێمە لە کوێ لەسەر ڕفێنەرەکان؟ هیچ بەختێکتان هەیە کە شوێنپێی پەیوەندیەکەیان بگرن؟ 145 00:10:29,462 --> 00:10:33,923 من دەترسم نە. ئەوە Voice over IP بوو، لە ڕێگەی ئینتەرنێتەوە بێناونیشان. 146 00:10:34,091 --> 00:10:36,593 ئەی مۆبایلەکە چاودێرەکە فڕێیدایە ناو زبڵ و خاشاکەکەوە؟ 147 00:10:36,761 --> 00:10:38,803 شتێکی یەکجار بەکارهێنراوە، دیارە. 148 00:10:38,971 --> 00:10:40,472 زۆر لەسەر سیمکارتەکە نییە. 149 00:10:40,640 --> 00:10:44,643 هەندێک ژمارەی پچڕاو و... مشتێک دەق، هەموویان بە یەکسانی نهێنین. 150 00:10:44,810 --> 00:10:49,272 بۆیە هەوڵ دەدەم کۆمپانیای خانەکە هاک بکەم بۆ زانیاری زیاتر... 151 00:10:49,440 --> 00:10:51,483 ...بەڵام دیواری ئاگرەکەیان سەرنجڕاکێشە. 152 00:10:51,651 --> 00:10:55,278 ناتوانی بچیتە ژوورەوە؟ تۆ ئامێرێکت دروست کرد کە سیخوڕی بەسەر هەموو وڵاتەکەدا دەکات. 153 00:10:55,446 --> 00:10:58,657 کاتێک کار بۆ حکومەت دەکەیت، دەستڕاگەیشتن کێشە نییە. 154 00:10:58,824 --> 00:11:00,325 ئێستا شتەکان جیاوازن. 155 00:11:00,993 --> 00:11:02,327 منیش بۆی دیاری دەکەم. 156 00:11:02,495 --> 00:11:05,330 باشە، خێرا بزانە. ڕفێنەرەکان دایکوباوکەکەیان کوشتووە. 157 00:11:05,498 --> 00:11:08,833 دەبێ بەدەستیان هێنابێت کۆدی زەنگی گەیتس لە دەرەوەی ئەو. 158 00:11:10,670 --> 00:11:13,213 911 فریاگوزاری. سڵاو؟ 159 00:11:19,679 --> 00:11:21,638 - هێی کارتەرت بینیوە؟ - نەخێر. 160 00:11:42,368 --> 00:11:46,037 بەدواداچوون. 161 00:11:53,879 --> 00:11:56,631 تۆ لە 51 ی 2019 هاتیتە خوارەوە. ڕاستە، فوسکۆ؟ 162 00:11:57,049 --> 00:11:58,425 باشترینەکانی برۆنکس. 163 00:11:58,634 --> 00:12:00,176 چی تۆی هێنایە ئێرە؟ 164 00:12:00,344 --> 00:12:02,220 گۆڕینی دیمەنەکانم دەویست. 165 00:12:02,388 --> 00:12:04,723 دەتەوێت یان پێویستت پێیەتی؟ 166 00:12:07,893 --> 00:12:11,563 - شتێکت دەستکەوتووە کە دەتەوێت بیڵێیت؟ - دەنگۆیەکم بیست کە نیگەرانی کردم. 167 00:12:16,569 --> 00:12:18,445 تەنها حەزم لێیە بزانم ئەوەی من مامەڵەی لەگەڵ دەکەم. 168 00:12:23,576 --> 00:12:28,747 کارتەر، قاوەیەکت بۆ دەکڕم، بەو پێیەی زۆر خۆش بوویت. 169 00:12:28,914 --> 00:12:30,582 کرێم، بێ شەکر. 170 00:12:41,594 --> 00:12:44,262 ئای کاتێک بانگ دەکرێت دێت. باش. 171 00:12:44,430 --> 00:12:46,931 ئێستا ئەگەر بتوانم تەنها ڕاهێنانت پێ بکەم بۆ ئەوەی واز لە هەوڵی کوشتنم بهێنێت. 172 00:12:49,602 --> 00:12:51,644 تا کەی ناچار دەبم لێرە خوارەوە کار دەکەیت؟ 173 00:12:51,812 --> 00:12:53,062 هاتووچۆ شتێکی ژنە. 174 00:12:54,482 --> 00:12:55,982 پێویستە سوپاسگوزار بیت. 175 00:12:56,192 --> 00:12:58,610 چەند کوڕێک ساڵانێکی دەوێت بۆ ئەوەی ببێتە تاسک فۆرس. 176 00:12:58,778 --> 00:13:02,989 زێدەتر، ڕێگەت پێدەدەم بژیت. 177 00:13:03,616 --> 00:13:06,576 کارتەر، ئایا نزیک دەبێتەوە؟ 178 00:13:06,744 --> 00:13:09,162 تەنها شتێک کە لە ئێستادا دەیزانم ئەوەیە تۆ پۆلیسی ڕاستەقینەت توڕە کرد. 179 00:13:09,330 --> 00:13:12,165 ئەو ژنە ناوەستێت تا ئەو تۆی دەست دەکەوێت. 180 00:13:12,333 --> 00:13:14,083 ئایا ئەوە؟ 181 00:13:14,460 --> 00:13:16,252 بالیستیک. 182 00:13:16,420 --> 00:13:20,298 وە بزانە کە ئایا هەبووە یان نا هەر ڕفاندنێکی فیدیە کە ڕاپۆرت کرابێت. 183 00:13:20,466 --> 00:13:24,260 کوڕانی سپی پێست بە بڕینی تیم، یەکێکیان قژی درێژە. 184 00:13:24,428 --> 00:13:27,305 هەواڵە گەورەکەی ڕفاندن. شتێکم بیستبا. 185 00:13:27,473 --> 00:13:28,807 ئەی ئاگادارکردنەوەکانی AMBER؟ 186 00:13:28,974 --> 00:13:31,309 ڕفاندنی منداڵ؟ ئایا ئەوە ئێمە مامەڵەی لەگەڵ دەکەین؟ 187 00:13:31,477 --> 00:13:33,561 "ئێمە"؟ هێه. 188 00:13:33,729 --> 00:13:36,773 - لە کەیەوە لەناو کەشتییەکەدایت؟ - منداڵێکی ونبووە. 189 00:13:36,941 --> 00:13:41,236 هەرچییەکی ترم کردبێت، هێشتا پۆلیسم. ئەگەر پێویستت بە هەندێک یارمەتی هەیە، ئاگادارم دەکەیتەوە. 190 00:13:42,321 --> 00:13:44,155 تێدەگەیت؟ 191 00:13:49,245 --> 00:13:51,496 دیواری ئاگرینی کۆمپانیای خانەکەم درز کرد. 192 00:13:51,664 --> 00:13:54,499 مۆبایلی سپۆتەرەکە کڕدرا بە پارەی کاش و ناوێکی ساختە. 193 00:13:54,667 --> 00:13:57,001 بەڵام ڕفێنەرەکانمان دەبێت بخەون لە شوێنێک. 194 00:13:57,169 --> 00:14:00,630 داتاکانی شوێن ئەم مۆبایلە دەخاتە سەر هەموو شەوێک هەمان بلۆک لە برۆکلن. 195 00:14:00,798 --> 00:14:02,841 چواردەهەم لە نێوان... فرانکلین و وایت. 196 00:14:03,551 --> 00:14:05,677 پاشان لەو شوێنەی لێی دەژیم لێی دەدەم. 197 00:14:31,203 --> 00:14:32,537 فینچ؟ 198 00:14:32,705 --> 00:14:35,206 - تازە کابراکەمانم دۆزیەوە. - ئایا قسە دەکات؟ 199 00:14:35,374 --> 00:14:37,417 لە ئێستادا نا. 200 00:14:38,335 --> 00:14:44,424 تورکی، لیۆن جۆزێف، بە ف. دەست بگرە. 201 00:14:46,677 --> 00:14:48,720 دەزانم کێ سامی هەیە. 202 00:14:48,929 --> 00:14:51,556 ساجکا پروسکێیڤ دزیڤیچ: SP-9. 203 00:14:51,724 --> 00:14:54,684 باندێکی ناشرین و ناشیرینی سەر شەقامە لە ئەوروپای ڕۆژهەڵاتەوە. 204 00:14:54,852 --> 00:14:56,853 مامەڵەی لەگەڵ کردوون لە دامەزراندنەکەی پێشووتدا؟ 205 00:14:57,021 --> 00:14:59,939 ئەوان بازرگانییان لەگەڵدا دەکرد سەرکردەکانی جەنگی پشتونەکان. دەمانچە بۆ هێرۆین. 206 00:15:00,107 --> 00:15:03,192 بەڵام ڕفاندنیش بەڕێوەدەبەن لە وارشۆ. 207 00:15:03,360 --> 00:15:06,029 وا دیارە تازە خۆیان کردۆتەوە لقێکی نوێ لە نیویۆرک. 208 00:15:08,240 --> 00:15:09,741 وەرە با بچین بۆ سواربوون. 209 00:15:11,410 --> 00:15:13,828 ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستم پێیەتی، بەدواداچوون. 210 00:15:15,915 --> 00:15:17,457 سوپاس. 211 00:15:18,834 --> 00:15:22,921 - کارتەر، کوشتن. پەیامەکەتم دەستکەوت. - سڵاو. بەدواداچوونکار ئۆلسۆن. من بۆلۆی تۆم دەستکەوت. 212 00:15:23,088 --> 00:15:26,549 نێری سپی، 6'2"، پەرستگاکانی خۆڵەمێشی، عەزییەکی جوان. 213 00:15:26,717 --> 00:15:29,218 سوپەر وتی بینیویەتی کە دەڕوات لە کاتی ٩١١دا. 214 00:15:29,386 --> 00:15:32,263 - لە پەیوەندییەکەدا دەنگت دەست دەکەوێت؟ - چ دەنگێک؟ کەس نەیگوت "بوو". 215 00:15:32,431 --> 00:15:34,307 ME وتی مردووە دوو کاتژمێر پێشتر. 216 00:15:34,475 --> 00:15:36,225 کەواتە، ئەه، پێت وایە کابراکەت کوشتوویەتی؟ 217 00:15:36,393 --> 00:15:39,771 نەخێر پێم وایە تەلەفۆنی بۆ ٩١١ کردووە. 218 00:15:40,397 --> 00:15:44,275 گەورەیە. ئەو FOB یە لە پورتوگالەوە. نە خێزان، نە خۆشەویستێکی کوڕ. 219 00:15:44,443 --> 00:15:47,445 کاکە، من پێم وابوو تۆ دەچیت دیاری ئەمەم بۆ بپێچە. 220 00:15:48,113 --> 00:15:49,781 چ جۆرە کارێکی کردووە؟ 221 00:15:49,949 --> 00:15:52,951 ئای، ئەو دایکوباوک بوو لە وێست ساید. 222 00:15:53,118 --> 00:15:54,869 ئێمە یونیسمان دەستکەوت کە قسەی لەگەڵ موکلەکانی دەکرد. 223 00:15:55,079 --> 00:15:58,623 کەواتە ئەگەر کابراکەت تەقەکەر نەبووبێت، لێرە چی دەکرد؟ 224 00:16:00,000 --> 00:16:01,876 کەسێک کریستینای کوشتووە؟ 225 00:16:02,294 --> 00:16:04,128 ئای خوایە. 226 00:16:04,296 --> 00:16:06,130 ئەو لێرە نەبوو کاتێک سام هاتەوە ماڵەوە. 227 00:16:06,298 --> 00:16:07,966 سام؟ 228 00:16:08,384 --> 00:16:09,634 کوڕەکەم. 229 00:16:09,802 --> 00:16:13,596 کاتێک هاتەوە ماڵەوە ئەو لێرە نەبوو لە قوتابخانەوە بۆیە تەلەفۆنی بۆ کردم. 230 00:16:13,764 --> 00:16:15,848 هاتمە ماڵەوە تا لەگەڵی بم. 231 00:16:16,016 --> 00:16:17,684 ئێستا لە قاتی سەرەوە یاری دەکات. 232 00:16:21,814 --> 00:16:23,272 سوپاس بۆ کاتەکەت دادوەر. 233 00:16:40,791 --> 00:16:42,834 کریستینا بوو، ئەه... 234 00:16:45,337 --> 00:16:47,547 ئەو بوو، ئەه... 235 00:16:49,008 --> 00:16:52,135 ...لەگەڵ ئێمە ئەو شەوەی کە ئەلیزابێس مرد. 236 00:16:54,513 --> 00:16:57,348 ئەو زۆر باش بوو لەگەڵ سام. 237 00:16:59,226 --> 00:17:01,394 ئەو تەنها منداڵێک بوو. 238 00:17:01,562 --> 00:17:05,732 هێی، ئەو لە ژیاندایە، باشە؟ 239 00:17:06,358 --> 00:17:09,193 تا ئەو کاتەی پێویستیان پێی بێت، سام هێشتا لە ژیاندایە. 240 00:17:09,361 --> 00:17:11,362 تۆ ئەوە نازانیت. 241 00:17:13,449 --> 00:17:15,700 پێویستم بە یارمەتی تۆیە دادوەر. 242 00:17:16,702 --> 00:17:20,538 تا ئێستا بیستووتە لە Szajka Pruszkeiw، SP-9؟ 243 00:17:21,957 --> 00:17:25,752 تۆ چیت، پۆلیسێکی پێشوو؟ FBI؟ 244 00:17:27,171 --> 00:17:32,175 من ئەزموونم هەیە لە بارودۆخی وەک ئەمانەدا. ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستە بزانیت. 245 00:17:32,593 --> 00:17:34,218 بەڵێ؟ 246 00:17:34,386 --> 00:17:36,888 باشە ڕەنگە تۆ بەس نەبیت. 247 00:17:37,097 --> 00:17:39,932 ڕەنگە پێویست بێت تەلەفۆن بۆ ئەو ئەفسەرانە بکەم و ڕاستییەکانیان پێ بڵێن. 248 00:17:40,100 --> 00:17:43,394 دەزانم چۆن نەبینراو بم، پۆلیس و FBI نایکەن. 249 00:17:43,562 --> 00:17:46,064 بەڵام من بە دوای کوڕەکەتدا دەڕۆم، بەبێ گوێدانە ئەوە. 250 00:17:47,357 --> 00:17:53,404 ئێستا، ئایا تا ئێستا بیستووتە باندێک بە ناوی SP-9؟ 251 00:17:54,406 --> 00:17:55,990 نەخێر. 252 00:17:56,241 --> 00:17:57,325 کێن؟ 253 00:18:00,746 --> 00:18:03,039 ئەوە ئێستا ئەوانن. 254 00:18:11,715 --> 00:18:13,424 سڵاو؟ 255 00:18:13,926 --> 00:18:16,427 - تۆ تەنیایت؟ - بەڵێ. 256 00:18:16,595 --> 00:18:20,431 پێویستم بە بەڵگەیە کە کوڕەکەم لە ژیاندایە. سام بخەرە سەر تەلەفۆن. 257 00:18:22,226 --> 00:18:24,936 - باوک؟ - سام. 258 00:18:25,104 --> 00:18:27,605 - ئازارت پێگەیشتووە؟ - باوکە تکایە، دەمەوێت بچمە ماڵەوە. 259 00:18:27,773 --> 00:18:28,898 سام؟ سام؟ 260 00:18:29,066 --> 00:18:31,567 ئارام بگرە، شەرەفی خۆت. 261 00:18:32,528 --> 00:18:35,613 کوڕەکەت تەنها باشە. کوڕێکی باشە. 262 00:18:36,281 --> 00:18:37,740 زیرەک وەک تۆ. 263 00:18:37,908 --> 00:18:41,119 چەند؟ هەر شتێک بتەوێت دەیدەم. 264 00:18:42,162 --> 00:18:45,498 بینین؟ ژیر. 265 00:18:45,666 --> 00:18:49,418 بەڵام خۆشبەختانە بۆ ئێوە، ئێمە پارەکەتمان ناوێت. 266 00:18:49,586 --> 00:18:52,130 ئێمە هاوکاری ئێوەمان دەوێت. 267 00:18:52,297 --> 00:18:54,757 لە ئێستادا دۆسیەیەک لە دادگاکەتدا هەیە. 268 00:18:54,925 --> 00:18:58,427 زە پیپڵ دژی ئەنجێلا مارکام. 269 00:18:58,595 --> 00:19:02,682 گەل دەچێتە دۆڕان. 270 00:19:03,308 --> 00:19:05,768 - چی؟ - کەیسەکە فڕێ بدە دادوەر. 271 00:19:05,936 --> 00:19:09,063 ئەنجێلا مارکام بە پێ دەڕوات... 272 00:19:09,857 --> 00:19:12,441 ...یان کوڕەکەت دەمرێت. 273 00:19:17,656 --> 00:19:19,031 ئەنجێلا مارکهام؟ 274 00:19:19,199 --> 00:19:21,826 ئەو هەندێک کوڕی بڕییەوە لە گەراجێکی وەستانی ئۆتۆمبێلدا. 275 00:19:21,994 --> 00:19:23,327 لێدان و ڕاکردنێکی سادەیە. 276 00:19:23,495 --> 00:19:27,081 باشە ئێستا ئەو بووەتە کلیل بۆ دۆزینەوەی کوڕەکەت. 277 00:19:43,682 --> 00:19:48,186 ئەنجێلا مارکهام بەڕێوەبەری ئەکاونتە لە کۆمپانیایەکی تەکنەلۆژیا لە نزیک سەنتەری بازرگانی. 278 00:19:48,353 --> 00:19:51,480 شەش هەفتە لەمەوبەر سەرخۆش بوو لە ئاهەنگێکی خانەنشینی ئۆفیسدا... 279 00:19:51,648 --> 00:19:54,317 ...و لە ڕێگەی دەرچوونیدا CPA ی لێدا. 280 00:19:54,526 --> 00:19:58,070 بە DWI بارگاوی کراوە و کوشتنی بە ئەنقەست بە ئۆتۆمبێل. 281 00:19:58,238 --> 00:20:00,031 تەنها ڕووداوێکی هەڕەمەکییە. 282 00:20:00,824 --> 00:20:03,701 ئەم ژنە پەیوەندی بە چییەوە هەیە ئەو کەسانەی کوڕەکەمیان بردووە؟ 283 00:20:03,869 --> 00:20:05,161 نازانم، بەڵام... 284 00:20:05,329 --> 00:20:07,663 ...تەنها ژیانی سام نییە ئەوان یاری پێ دەکەن. 285 00:20:07,831 --> 00:20:10,333 ئەوانیش پلانیان هەیە تۆش بکوژن. 286 00:20:11,251 --> 00:20:14,587 چۆن دەتوانی ئەوە بزانیت؟ زانیاریەکانت لە کوێوە وەردەگریت؟ 287 00:20:14,755 --> 00:20:17,256 با بڵێین سەرچاوەیەکم هەیە و هەرگیز هەڵە نییە. 288 00:20:17,424 --> 00:20:19,425 سەیرکە ئەم خەڵکە ناتوانرێت لەگەڵیدا ئیستدلال بکرێت. 289 00:20:19,635 --> 00:20:20,927 ناتوانرێت متمانەیان پێ بکرێت. 290 00:20:21,136 --> 00:20:25,014 ئەگەر بمانەوێت کوڕەکەت ڕزگار بکەین، پێویستە ڕێگەیەک بدۆزمەوە بۆ ئەوەی ئازاریان بدەم. 291 00:20:25,182 --> 00:20:27,600 دوای ٣٠ خولەک تاقیکردنەوەکە دەست پێدەکاتەوە. چی بکەم؟ 292 00:20:27,768 --> 00:20:31,520 تەنها وەستان. وا بکە وەک... تۆ هاوکاری دەکەیت. 293 00:20:32,064 --> 00:20:34,023 کاتم بۆ بکڕە. 294 00:20:38,695 --> 00:20:41,364 باشە ئەمە باندێکی سەر شەقام نییە، ئەمە کۆمپانیایەکی فرەنەتەوەییە. 295 00:20:41,531 --> 00:20:42,531 هم. 296 00:20:42,699 --> 00:20:46,911 SP-9 لانیکەم لە ١٨ وڵاتدا چالاکە لە ئەوروپا، ئاسیا. 297 00:20:47,162 --> 00:20:50,373 دوای ئەوەی ئینتەرپۆل کۆنەکەی دابەزاند مافیای پرۆسکۆڤ، زیرەکتر بوون. 298 00:20:50,540 --> 00:20:53,876 دەستیان کرد بە شاردنەوەی تاتۆکانیان، دیسیپلینی سەربازی، کۆمپیوتەر خوێندوویەتی. 299 00:20:54,044 --> 00:20:55,878 نزیکەی هیچ شوێنپێیەکی دیجیتاڵییان نییە. 300 00:20:56,046 --> 00:20:59,674 هێشتا هیچم نەدۆزیوەتەوە کە دەتوانێت یارمەتیدەرمان بێت بۆ دۆزینەوەی کوڕەکەی گەیتس. 301 00:21:00,050 --> 00:21:01,759 پاشان سەرنجت لەسەر ئەو بێت. 302 00:21:01,927 --> 00:21:03,803 بە جۆرێک ئەم کچە و ئەو باندەی پەیوەندی دەکات. 303 00:21:03,971 --> 00:21:07,473 باشترین پێشبینی من، هەرکەسێک بێت ئەو لەگەڵیدا دەخەوێت لە SP-9 بەرزە. 304 00:21:07,683 --> 00:21:10,268 گرەو دەکەم خۆشەویستەکەی دەزانێت لە کوێدا سام دەهێڵنەوە. 305 00:21:12,896 --> 00:21:15,564 لە کاتێکدا من پشکنین بۆ کچەکە دەکەم، چی دەکەیت؟ 306 00:21:15,732 --> 00:21:17,233 بەدواداچوون بۆ باقی ئەوان. 307 00:21:23,824 --> 00:21:26,826 درێژترین کات کە تا ئێستا پێم چووبێت بۆ شکاندنی کەسێک ١٦ کاتژمێرە. 308 00:21:29,079 --> 00:21:32,331 تۆ وا دەرناکەویت کە دەڕۆیت تۆمارێکی پێوانەیی تۆمار بکە. دەتەوێت قسە بکەیت؟ 309 00:21:34,918 --> 00:21:35,960 دەبێت لەوێدا حەزت لێی بێت. 310 00:21:38,297 --> 00:21:39,338 تازەیەکت گرتووە؟ 311 00:21:39,756 --> 00:21:42,258 کابراکەم بە عەزییەکەوە بردمی بۆ کەیسێکی تر. 312 00:21:42,426 --> 00:21:45,761 دایکوباوک لە برۆنکسەوە. لە پشووی نیوەڕۆیدا کوژرا. 313 00:21:47,431 --> 00:21:49,932 - تەقەکەر شلۆقەکانی هەڵکەندووە، ها؟ - تەنها ئەو یەکە. 314 00:21:50,100 --> 00:21:51,684 وە ئەوەندە دڵنیا نیم ئەوە تەقەکەرەکە بوو. 315 00:21:55,105 --> 00:21:56,605 ئەوە پێشوومە، دەبێت ئەمە وەربگرم. 316 00:21:58,817 --> 00:22:00,609 هەستێکی ترسناکت لە کاتی کاتدا هەبوو، کاکە. 317 00:22:00,777 --> 00:22:02,695 ڕاپۆرتی بالیستیک، بەدواداچوون. 318 00:22:02,863 --> 00:22:05,323 سکوات. شلۆقەکەت لە سیستەمەکەدا نییە. 319 00:22:05,490 --> 00:22:08,200 بەڵام من زۆر دڵنیام کارتەر کاری شوێنی تاوانەکەت دەکات. 320 00:22:08,368 --> 00:22:11,120 ئایا ئەم دایکوباوکە هیچ کارێکی هەیە لەگەڵ منداڵە ونبووەکە؟ 321 00:22:11,288 --> 00:22:13,331 کاتێک پێویستم بە شتێکی تر بوو پەیوەندی دەکەم. 322 00:22:13,498 --> 00:22:16,334 هێی، واو، واو، پێویستت بە هەموو یارمەتییەکە دەتوانیت هەر ئێستا بەدەستی بهێنیت. 323 00:22:16,501 --> 00:22:19,462 ئەگەر بتوانم بکوژی دایکوباوکەکە بناسم، لەوانەیە یارمەتیت بدات لەگەڵ منداڵەکەدا. 324 00:22:19,629 --> 00:22:21,213 ئایا من هەڵەم؟ 325 00:22:21,381 --> 00:22:23,341 ڕێگایەکتان پێ دەدەم کە پەیوەندیم پێوە بکەن. 326 00:22:23,508 --> 00:22:26,844 بەردەوام پۆستم بکەن و کارتەر لە ڕێگام دوور بخەمەوە. 327 00:22:34,519 --> 00:22:35,978 کەواتە، چیمان دەست دەکەوێت؟ 328 00:22:36,897 --> 00:22:41,317 ڕۆمانسی بیرکردنەوەی سەرەتایی خراپ بووە، بەڵام ئەوانە هەمیشە ئەوەندە تێکەڵن. 329 00:22:41,485 --> 00:22:43,069 ئەمە زۆر پاک و خاوێنە. 330 00:22:43,278 --> 00:22:45,404 سەیری بازنەکان بکەن لەسەر ئەم برینە دەروازەیە. 331 00:22:45,572 --> 00:22:48,866 چەند هاوڕێی کوڕی توڕە دەزانی بچۆ دەرەوە و بێدەنگکەر بکڕە؟ 332 00:22:49,034 --> 00:22:51,827 ڕۆمانسیەت، کەرەکەم. بکوژەکەت پڕۆیە. 333 00:22:54,289 --> 00:22:55,414 کورسییەک بەرەو سەرەوە ڕابکێشە. 334 00:22:56,917 --> 00:22:59,335 هەمووی هەڵدەستن. 335 00:22:59,503 --> 00:23:01,712 دادوەری بەڕێز گەیتس سەرۆکایەتی دەکات. 336 00:23:07,511 --> 00:23:09,095 دانیشتن بە. 337 00:23:15,185 --> 00:23:17,686 لە بابەتی... زە پیپڵ دژی ئەنجێلا مارکهام... 338 00:23:18,313 --> 00:23:20,022 ...دادگا ئێستا لە دانیشتندایە. 339 00:23:33,745 --> 00:23:36,038 سڵاو، لیۆن. سواربوونەکە چۆنە بۆ گەڕانەوە بۆ ئەوێ؟ 340 00:23:38,542 --> 00:23:40,251 ئاه. 341 00:23:40,419 --> 00:23:44,046 ئێستا، دەتوانیت ئەم بەرگرە شەربەتییە بخۆیت... 342 00:23:44,214 --> 00:23:46,465 ...یان دەتوانیت بچیت بۆ خولاندنەوەیەکی تر. 343 00:23:46,633 --> 00:23:49,552 تەنها پێویستە یارمەتیم بدەیت کوڕێکی بچووکی ترساو بدۆزەرەوە. 344 00:23:50,053 --> 00:23:52,054 نازانم لە کوێیە، سوێند بەخوا. 345 00:23:52,222 --> 00:23:53,264 ئەنجێلا مارکام کێیە؟ 346 00:23:53,432 --> 00:23:56,642 - چ پەیوەندییەکی بە SP-9 هەیە؟ - هەرگیز ناوی ئەوم نەبیستووە. 347 00:23:56,852 --> 00:23:58,644 نازانم بۆچی ئەو منداڵەیان دەویست. 348 00:23:58,854 --> 00:24:01,480 - تۆ زۆر شت نازانیت، وانییە؟ - بەو شێوەیە بەڕێوەی دەبەن. 349 00:24:01,648 --> 00:24:03,899 ئێمە بە تیمی بچووک، خانە کار دەکەین. 350 00:24:04,067 --> 00:24:06,152 کەواتە کێ لە خانەکەتدایە؟ ناوی تەواو. 351 00:24:06,361 --> 00:24:07,903 ئێمە تەنها ناوی شەقامەکان بەکاردەهێنین. 352 00:24:08,738 --> 00:24:13,284 ئەی-ک، کراکۆڤ، سۆپس، زیۆم. 353 00:24:13,952 --> 00:24:17,913 سەیرکە، ئەف، چوار کوڕ هەیە، ئەوە تەنها منم بزانە. تکایە ڕێگەم پێدەدەیت لێرە دەربچم؟ 354 00:24:18,081 --> 00:24:21,250 - بۆ بێ ناو و بێ زانیاری؟ - نا، نا، نا، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. باشە. 355 00:24:23,086 --> 00:24:24,128 من شوێنێک دەناسم. 356 00:24:25,672 --> 00:24:29,425 3185 لۆریمەرە. 357 00:24:29,593 --> 00:24:31,260 ئەوە ئەو شوێنەیە کە دەچم بۆ ئەوەی مووچە وەربگرم. 358 00:24:32,888 --> 00:24:33,929 باش. 359 00:24:36,266 --> 00:24:38,142 چۆن بڕیارە بیخۆم؟ 360 00:24:38,310 --> 00:24:39,477 تۆ زانیاریت پێدەگات. 361 00:24:39,644 --> 00:24:42,480 چاودێری ئۆتۆمبێلێکی جۆری SUV سپیم کرد لێخوڕینی ناڕێک بە خێرایی بەرز. 362 00:24:42,647 --> 00:24:45,149 ئۆتۆمبێلەکەم ڕاگرت بۆ ئەگەری DWI. 363 00:24:45,317 --> 00:24:48,110 وە چیت بینی کاتێک لە ئۆتۆمبێلەکە نزیک بوویتەوە؟ 364 00:24:48,778 --> 00:24:50,654 خوێن. لەسەر فەندەری چەپی پێشەوە. 365 00:24:50,822 --> 00:24:53,782 ناڕەزایەتی. ڕاستییەکان لە بەڵگەدا نین. 366 00:24:54,451 --> 00:24:56,285 بەردەوام. 367 00:25:00,540 --> 00:25:02,625 ئەه، ئۆتۆمبێلەکە چۆن دەرکەوت؟ 368 00:25:04,002 --> 00:25:06,879 زیانەکانی پێشەوە. شلەیەکی سوور کە وا دیار بوو خوێنە... 369 00:25:07,047 --> 00:25:09,965 - ناڕەزایەتی، جەنابی ئێوە. - بەردەوام. 370 00:25:11,718 --> 00:25:14,136 - ئەو کاتە چی ڕوویدا؟ - تۆمەتبار هاتە دەرەوە. 371 00:25:14,304 --> 00:25:15,846 وا دیار بوو سەرخۆش بووە... 372 00:25:16,014 --> 00:25:17,556 - ناڕەزایەتی. - بەردەوام. 373 00:25:17,724 --> 00:25:19,934 - شەرەفی ئێوە. - ڕاوێژکار... 374 00:25:20,477 --> 00:25:24,563 ...کاتێکت پێ دەدەم بۆ ئەوەی شایەتحاڵەکەت باشتر ئامادە بکەیت. 375 00:25:26,816 --> 00:25:28,192 سبەی کاتژمێر ١٠ی بەیانی دەست پێدەکاتەوە. 376 00:25:53,718 --> 00:25:56,720 - دادوەر گەیتس. - بێ هیوا بووم جەنابی تۆ. 377 00:25:57,264 --> 00:25:59,473 چۆن زانیت لێرەم؟ 378 00:25:59,683 --> 00:26:01,600 ئایا ئەو کچە پێی وتوویت؟ 379 00:26:02,060 --> 00:26:04,061 ئەنجێلا مارکهام کێیە بۆ تۆ بەهەر حاڵ؟ 380 00:26:05,105 --> 00:26:07,189 تۆ ناتەوێت کوڕەکەت بگەڕێتەوە، ئایا ئەوە؟ 381 00:26:08,400 --> 00:26:09,692 با قسەی لەگەڵ بکەم. 382 00:26:09,859 --> 00:26:13,362 نەک تا واز لە وەستان بهێنیت. 383 00:26:13,738 --> 00:26:15,197 سەیرکە... 384 00:26:16,116 --> 00:26:20,536 ...دەبێت ئەم کارە بە دروستی بکەم یان DA دەتوانێت تانە بدات. 385 00:26:20,704 --> 00:26:25,040 تۆ ئەوت دەوێت بە ئازادی، دەبێت دڵنیا بم کە ئەو بەو شێوەیە دەمێنێتەوە. 386 00:26:25,208 --> 00:26:28,711 بە دروستی بیکە. وە بە خێرایی ئەنجامی بدە. 387 00:26:28,878 --> 00:26:31,255 وە لەبیرت نەچێت ئەوەی یاری بۆ دەکەیت. 388 00:26:58,450 --> 00:27:00,242 کاتمان تەواو دەبێت کاک ڕیس. 389 00:27:00,410 --> 00:27:02,536 هیچت لەسەر ئەنجێلا هەڵکەندووە؟ 390 00:27:02,704 --> 00:27:06,081 تێپەڕین لە ڕێگەی پەیوەندی و ئیمەیڵەکانەوە وەک... ئێمە قسە دەکەین. هیچ پێشکەوتنێک لەگەڵ باندەکەدا هەیە؟ 391 00:27:06,249 --> 00:27:10,586 ناونیشانێکم لە لیۆن تورسکی وەرگرت. ئێستا لە ڕێگامدا. 392 00:27:13,590 --> 00:27:15,174 بەقەد ئەوەی کراوە باشە. 393 00:27:15,342 --> 00:27:18,302 تۆ پێت وایە من گەمژەم؟ تا ئازاد و ڕوون نەبمەوە ئەنجام نادرێت. 394 00:27:18,470 --> 00:27:20,638 ئەمە بۆ بازرگانی خراپە. 395 00:27:20,805 --> 00:27:22,431 موکلەکانم پرسیار دەکەن. 396 00:27:22,599 --> 00:27:25,267 - ئەوە کێشەی من نییە. - ئێوە کێشەکەن. 397 00:27:25,435 --> 00:27:28,312 نەشتەرگەریەکەم لە مەترسیدایە چونکە تۆ زۆر لێدانت هەبوو. 398 00:27:28,480 --> 00:27:31,482 مەگەر کەسێک بناسیت کێ دەتوانێت ئەوەی من دەیکەم بیکات، گرێبەستەکەمان وەستاوە. 399 00:27:31,650 --> 00:27:36,570 کاتێک تۆمەتەکانت لابرا، دەگەڕێمەوە سەر کارەکەم. بزنس وەک هەمیشە. 400 00:28:18,488 --> 00:28:21,323 - کوڕەکە لە کوێیە؟ - نازانم. 401 00:28:30,917 --> 00:28:32,000 فینچ. 402 00:28:33,837 --> 00:28:36,004 تازە ڕێگایەکم دۆزیەوە بۆ ئەوەی ئەم کوڕانە ئازار بدەن. 403 00:28:41,886 --> 00:28:44,304 باشە بیدۆزەرەوە، و بزانە کێ بردویەتی. 404 00:28:44,472 --> 00:28:48,267 دوو پیاوم ون بووە و نیو ملیۆن دۆلار. 405 00:28:49,394 --> 00:28:53,397 کەسێک هەنگاوێک دژی ئێمە دەنێت، پێویستە بزانم کێ. 406 00:28:53,898 --> 00:28:58,152 پەیوەندی بە تیمەکانتانەوە بکەن! گۆڕینی پلانەکان. 407 00:29:08,788 --> 00:29:10,956 وابزانم ئێمە بزانین بۆچی داوای پارەیان نەکرد. 408 00:29:11,166 --> 00:29:13,041 شەش کەسی ترم هەیە تەنها وەک ئەوە. 409 00:29:13,209 --> 00:29:15,419 دەکرێت موزایەدەی ئێمە بێت بۆ ئەوەی سام بەدەست بهێنیت. 410 00:29:15,587 --> 00:29:18,297 لەوانەیە زۆر شتی تریش هەبن ئەمانە لە کوێوە هاتوون. 411 00:29:18,465 --> 00:29:22,092 ئەنجێلا لەگەڵ ئێمەدا ناخەوێت... ڕفێنەر، ئەو لەگەڵیدا لە بازرگانیدایە. 412 00:29:22,260 --> 00:29:25,763 ئەو کۆمپانیایە تەکنەلۆژییەی کە کار بۆ دەکات، ئەوان نەرمەکاڵای بانکی دروست دەکەن... 413 00:29:25,930 --> 00:29:28,265 ...ئەو جۆرەی کە دەتوانێت پەڵە بکات سپیکردنەوەی پارە. 414 00:29:28,433 --> 00:29:30,934 وە تازە ژوورێکم دۆزیەوە پڕە لە پارەی بچووک. 415 00:29:31,102 --> 00:29:33,896 لە ساڵی ٢٠٠٩ سەرپەرشتی دامەزراندنەکەی کردووە... 416 00:29:34,063 --> 00:29:37,566 ...لە دژە سپیکردنەوەی پارەیەکی نوێ سیستەم لە بانکی وەنستەیت. 417 00:29:37,734 --> 00:29:38,942 ئەگەر هێشتا دەستی بە... 418 00:29:39,110 --> 00:29:42,279 ...دەیتوانی ئەو هەموو سیستەمە بکوژێنێتەوە بە کلیکی ماوسێک. 419 00:29:42,447 --> 00:29:46,241 پاشان SP-9 یەکێک لە گەورەترین بانکەکان بەکاردەهێنێت لە جیهاندا بۆ پاککردنەوەی پارە پیسەکانی. 420 00:29:46,409 --> 00:29:49,828 هیچ شوێنپێیەکی دیجیتاڵی بەجێناهێڵن چونکە بەم شێوەیە پارەی شتەکان دەدەن. 421 00:29:49,996 --> 00:29:51,580 ئۆتۆمبێل، پارێزەر، خانووی سەلامەت. 422 00:29:51,748 --> 00:29:55,793 ئەگەر بتوانین بچینە ناو ئەو ئەکاونتانە، زیاتر لە موزایەدەیەکمان دەبێت... 423 00:29:57,128 --> 00:29:59,630 ...رێگایەکمان دەبێت بۆ دۆزینەوەی سام جونیۆر. 424 00:30:01,674 --> 00:30:02,966 دەزانن من وەستاوم. 425 00:30:03,134 --> 00:30:06,136 خەریکە نزیک دەبینەوە. تەنها پێویستە کەمێک زیاتر خۆت ڕابگریت. 426 00:30:06,304 --> 00:30:09,473 تۆ چانسی خۆتت هەبووە. من یاری بە ژیانی کوڕەکەم ناکەم. 427 00:30:09,641 --> 00:30:12,309 هەردووکتان دەکوژن هەر کە ئەوەی دەیانەوێت بەدەستیان هێنا. 428 00:30:12,477 --> 00:30:17,147 ئێستا، دەتوانم کوڕەکەت ڕزگار بکەم. تەنها دەبێت متمانەت پێم هەبێت. 429 00:30:21,152 --> 00:30:24,196 لەگەڵ پێداچوونەوەی زیاتردا، پێچەوانە دەکەمەوە بڕیاری من لەسەر قبوڵکردن. 430 00:30:24,364 --> 00:30:27,825 - شەرەفی ئێوە. - لە تاقیکردنەوەی هاوسەنگی دەرناچێت. 431 00:30:27,992 --> 00:30:31,036 ئەم ڤیدیۆیە بە شێوەیەکی نادادپەروەرانە لایەنگری دەستەی سوێندخواردن دەکات لە دژی خاتوو مارکهام. 432 00:30:31,246 --> 00:30:34,122 - پاشان بۆ میستریال دەجووڵێم. - نکۆڵی کرد. 433 00:30:34,290 --> 00:30:36,166 - دادوەر گەیتس... - نزیکبوونەوە. 434 00:30:42,841 --> 00:30:44,174 کێشەیەک هەیە ڕاوێژکار؟ 435 00:30:44,342 --> 00:30:48,178 بە ڕێزەوە کاکە، چی بە جەهەنەم دەگوزەرێت؟ 436 00:30:48,346 --> 00:30:50,389 یەک وشەی تر و تۆش لە سووکایەتیدایت. 437 00:30:50,557 --> 00:30:53,225 من تۆمەتبار دەکەم بە هەڵسوکەوتی نادروست ئەگەر ناچار بم. 438 00:30:53,393 --> 00:30:58,188 متمانەم پێ بکە، خاتوو ڕامیرێز، هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە تا چەند دەڕۆم. 439 00:31:02,151 --> 00:31:06,196 هیچی زیاتر نییە. داواکاری گشتی پشوو دەدات. 440 00:31:31,180 --> 00:31:34,016 هێی، ئەوە، ئەه، داتای ئەکاونت، نهێنی یە. 441 00:31:34,183 --> 00:31:37,728 - ئیتر نا، تەنها هاک بووین. - چی؟ چۆن بەسەر دیواری ئاگرەکەدا تێپەڕین؟ 442 00:31:37,896 --> 00:31:40,230 - من لێرە کار دەکەم. - ناوت چیە؟ تۆ کێی؟ 443 00:31:40,398 --> 00:31:43,400 بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە تەلەفۆنیان بۆ کردم کاتێک سیستەمەکەت خرایە مەترسییەوە... 444 00:31:43,568 --> 00:31:46,236 ...دەمگوت من کابراکەم کە تازە کارەکەت وەرگرتووە. 445 00:31:50,033 --> 00:31:52,576 نەخۆشخانەیەک لە ئێستادا خۆش دەبێت. کوڕەکە لە کوێیە؟ 446 00:31:52,744 --> 00:31:55,913 - پێشتر پێم وتیت، نازانم. - ناوی سەرۆکەکەت چۆنە؟ 447 00:31:56,080 --> 00:32:00,292 - هێشتا ئەوە دەزانیت؟ - خێزانێکم دەستکەوتووە، تۆش ئەوان دەکوژیت؟ 448 00:32:00,460 --> 00:32:01,752 چونکە ئەو دەیکات. 449 00:32:02,378 --> 00:32:05,088 - تا ئێستا دوو پشیلەت بینیوە لەناو کیسەیەکدا؟ - چی؟ 450 00:32:05,465 --> 00:32:06,548 دەتەوێت دەربچیت؟ 451 00:32:10,219 --> 00:32:11,595 ناوی سەرۆکەکەت وەربگرە. 452 00:32:13,431 --> 00:32:16,141 کارتەر. وەرە ئێرە، پێم وایە شتێکم دەستکەوتووە. 453 00:32:18,895 --> 00:32:22,064 کانڤاسێکی ترم کرد و دۆزیمەتەوە بۆدێگایەک لە نزیک ماڵی دایکوباوکەکە... 454 00:32:22,231 --> 00:32:26,735 ...بە چاوی شەقامەوە. وە لەسەرە کە N.Y.P.D. خۆراکی چاودێری. 455 00:32:27,111 --> 00:32:29,905 ئەمە ڕاست لە دەوروبەری ئەو کاتەدایە لە کوشتنەکە. سەیری ئەمە بکەن. 456 00:32:30,073 --> 00:32:33,158 کابرایەکی سپی پێست، قژی درێژ، دەستکێشەکانی داکەندووە. دەتوانێت بکوژی ئێمە بێت. 457 00:32:33,368 --> 00:32:34,785 یان تەنها کابرایەک کە دەستی سارد بێت. 458 00:32:34,953 --> 00:32:37,371 چی ئەوەندە دڵنیات دەکاتەوە کاک قژی درێژ پیاوی ئێمەیە؟ 459 00:32:39,165 --> 00:32:41,583 وەسفێکت دەست دەکەوێت من لەبارەیەوە نازانم؟ 460 00:32:42,293 --> 00:32:44,127 من پێشبینییەکم دەستکەوت. 461 00:32:44,295 --> 00:32:48,256 پلێتەکەیم ڕاکرد تا ناوێکم دەست بکەوێت، بەڵام لەبری ئەوە کۆمپانیایەکم دەستکەوت. 462 00:32:50,134 --> 00:32:52,302 کۆڵدفیڵد هۆڵدینگز. لە بروکلینە. 463 00:32:53,137 --> 00:32:54,930 شایەنی سەیرکردنە. 464 00:32:58,142 --> 00:33:03,480 فینچ، ناوێکم بۆ هێناوە. جارێک کۆسکا، وشە ئەوەیە کە ئەو سەرۆکە. 465 00:33:03,648 --> 00:33:06,274 باشە ئەگەر بێت و وریایە. هیچ ئەکاونتێک بە ناوی ئەوەوە نییە. 466 00:33:06,442 --> 00:33:08,110 ئۆپەراسیۆنەکە گەورەیە. 467 00:33:08,653 --> 00:33:10,988 هەموو بەیانیەک کاتژمێر ٥ی بەیانی. م... 468 00:33:11,155 --> 00:33:13,991 ...ئەنجێلا دادەخات نەرمەکاڵای OneState بۆ ماوەی سێ خولەک. 469 00:33:14,951 --> 00:33:17,661 ملیۆنان دۆلار دەڕژێتە ناوەوە بەبێ ئەوەی دەستنیشان بکرێت. 470 00:33:17,829 --> 00:33:20,497 SP-9's تەنها سپیکردنەوە نییە پارەی خۆیان... 471 00:33:20,665 --> 00:33:22,874 ...سەدان موکلیان هەیە. 472 00:33:23,042 --> 00:33:25,043 هەموو خۆیان تاوانبارن، دڵنیام. 473 00:33:25,211 --> 00:33:28,839 ئەگەر کۆسکا کۆمپانیایەکی توێکڵ بەکاردەهێنێت، دەتوانێت چەند کاتژمێرێک بخایەنێت تا دۆزینەوەی. 474 00:33:35,346 --> 00:33:38,223 فینچ، کۆڵدفیڵد تاقی بکەرەوە. 475 00:33:44,480 --> 00:33:46,815 بە دڵنیاییەوە ئەکاونتێکی گەورە. 476 00:33:48,026 --> 00:33:50,694 وا دیارە پارەکە بەکاردەهێنرێت بۆ کڕینی... 477 00:33:51,696 --> 00:33:54,865 ...بەلەم، فڕۆکە، خانووبەرە. 478 00:33:55,324 --> 00:33:57,034 زۆربەی هەر لێرە لە نیویۆرک. 479 00:33:57,201 --> 00:34:00,203 لیستێک بەدەست بهێنە. ئەو شوێنەی کە سامیان گرتووە لەسەری دەبێت. 480 00:34:01,873 --> 00:34:05,584 ناونیشانێکتان بۆ دەنێرم. بینایەک کەمتر لە ١٠ بلۆک لە ماڵی گەیتسەوە دوورە. 481 00:34:05,752 --> 00:34:08,545 تەنها دوو ڕۆژ کڕیوە پێش ئەوەی ئەنجێلا بچێتە بەردەم دادگا. 482 00:34:08,713 --> 00:34:11,548 ئەگەر بتوانم سام بدۆزمەوە، دادوەر ناچار نابێت دۆسیەکەی فڕێ بدات. 483 00:34:12,008 --> 00:34:14,092 باشە باشترە خێرا بجوڵێیت. 484 00:34:14,260 --> 00:34:16,553 پێم وایە دەستەی سوێندخواردنی ئەنجێلا تازە گەیشتووەتە بڕیارێک. 485 00:34:19,223 --> 00:34:23,226 فینچ، ئەگەر گوێت لە من نەبێت لە ماوەی چوار خولەکدا پەیوەندی بکەن بە ژمارە ٩١١... 486 00:34:23,394 --> 00:34:27,230 ...بۆ ئێرە بنێرن، و باسی سامیان بۆ بکە. 487 00:34:31,402 --> 00:34:32,486 تکایە هەستن. 488 00:34:40,411 --> 00:34:43,997 - ئایا دەستەی سوێندخواردن گەیشتوونەتە بڕیار؟ - ئێمە هەمانە، جەنابی ئێوە. 489 00:34:55,093 --> 00:34:56,593 چی دەڵێیت؟ 490 00:35:00,431 --> 00:35:02,808 ئێمە تۆمەتبارەکە دەدۆزینەوە... 491 00:35:03,726 --> 00:35:05,435 ...بە هەموو تۆمەتەکانەوە تاوانبار نییە. 492 00:35:19,117 --> 00:35:21,493 ئەگەر دەتەوێت کوڕەکەت بگەڕێتەوە بە تەنیا وەرە. 493 00:35:21,661 --> 00:35:24,955 نە خانە، نە جی پی ئێس، نە چەک. 494 00:35:25,123 --> 00:35:28,792 ئەگەر کەسێکم بینی کە تۆ نەبێت، کوڕەکەت دەمرێت. 495 00:35:36,676 --> 00:35:37,968 بۆیە ئەنجێلا مارکام بە پێ دەڕوات... 496 00:35:38,136 --> 00:35:41,012 ...و دادوەر گەیتس بەرەو ڕووی بۆ سزای لەسێدارەدان. 497 00:35:41,180 --> 00:35:45,308 ئامێرەکە ژمارەکەی نارد چونکە... بە درێژایی ماوە پلانیان دانابوو بیکوژن. 498 00:35:45,476 --> 00:35:47,102 سیاسەتی زەوی سووتاو. 499 00:35:47,270 --> 00:35:49,354 شوێنپێیەکانیان داپۆشە هەر کە ئەوەی دەیانەوێت بەدەستیان هێنا. 500 00:35:49,522 --> 00:35:52,524 - پێویستە ئاگاداری بکەینەوە. - هەوڵم داوە گوێ نادات. 501 00:35:52,692 --> 00:35:54,025 بەڵام دەبێت شتێک بکەین. 502 00:35:54,193 --> 00:35:55,777 ئێمە. 503 00:35:56,112 --> 00:35:58,029 سڵاو، ئەنجێلا. 504 00:36:25,224 --> 00:36:26,975 دەمەوێت کوڕەکەم ببینم. 505 00:36:38,487 --> 00:36:39,487 باوک. 506 00:36:40,156 --> 00:36:41,364 سام. 507 00:36:41,532 --> 00:36:44,034 - نەخێر! - ڕێگەت پێدەدەم ماڵئاوایی بکەیت. 508 00:36:44,202 --> 00:36:47,162 سەیرکە منت دەستکەوتووە. 509 00:36:47,330 --> 00:36:48,580 ئەوەی تۆ داوات لێکردم کردم. 510 00:36:49,498 --> 00:36:51,708 هەموو ئەو شتانەی کە پرسیارت کرد. 511 00:36:51,876 --> 00:36:55,503 دەتوانی من بهێڵیتەوە، بەڵام تکایە با کوڕەکەم بڕوات. 512 00:36:55,671 --> 00:36:59,674 ببورە جەنابی بەڕێزتان. 513 00:36:59,842 --> 00:37:00,967 وەستان. 514 00:37:03,512 --> 00:37:05,222 ناوت جارێک کۆسکە. 515 00:37:05,681 --> 00:37:11,061 ژمارەی حسابی بانکی خۆت 127-834-0102 یە. 516 00:37:11,229 --> 00:37:14,856 ساڵی ڕابردوو، ئێوە شتتان شۆرد بەلایەنی کەمەوە ٤٠٠ ملیۆن بۆ کڕیاران... 517 00:37:15,024 --> 00:37:20,528 ...لەوانەش MS-13، کارتێلی سینالۆا و حکومەتی کۆریای باکوور. 518 00:37:20,696 --> 00:37:23,240 بۆیە تۆ هەندێک زانیاریت دەستکەوت لەو ژنە مەشروبخۆرەوە. 519 00:37:24,533 --> 00:37:26,201 من دوا کەسم کە هەرگیز پێی دەڵێیت. 520 00:37:27,912 --> 00:37:30,830 - ئەمانە ئەگەری باش نین بۆ تۆ. - من تەنیا نیم. 521 00:37:36,462 --> 00:37:39,547 هەموو دوا دینارێک گواستراوەتەوە بۆ ئەکاونتێکی دەریایی. 522 00:37:39,715 --> 00:37:42,717 ڕێک ئەوەی من دەیڵێم بیکە، و لەوانەیە وەریبگریتەوە. 523 00:37:43,052 --> 00:37:45,095 بەڵام ئەگەر نەیکەن بە زیندووی لێرە دەربکەون... 524 00:37:45,263 --> 00:37:47,889 ...هەموو موکلێک لە لیستەکەتدا ئاگادار دەکرێتەوە... 525 00:37:48,057 --> 00:37:49,808 ...کە هەموو پارەکانیان لەدەستداوە. 526 00:37:50,643 --> 00:37:54,604 پێویست ناکات بتکوژم، موکلەکانت ئەوەم بۆ دەکەن. 527 00:38:03,155 --> 00:38:04,656 ئۆپەراسیۆنەکە سووتاوە. 528 00:38:06,742 --> 00:38:07,784 تەقە لە هەموویان بکە. 529 00:38:16,043 --> 00:38:17,669 باوک. 530 00:38:19,922 --> 00:38:22,924 - دادوەر، ئایا باشە؟ - بەڵێ. 531 00:38:23,092 --> 00:38:24,175 پاشان بیبە بۆ ماڵەوە. 532 00:38:42,111 --> 00:38:44,154 کاتی ئەوە هاتووە بچینە سەر سواری کەمێک. 533 00:39:13,893 --> 00:39:17,062 3185 لۆریمەر. خاوەندارێتی کۆمپانیای کۆڵدفیڵدە. 534 00:39:17,229 --> 00:39:20,023 وە ئۆتۆمبێلی کاک درێژ-قژ هەیە. 535 00:39:24,487 --> 00:39:27,197 N.Y.P.D. کەسێک لە ماڵەوەیە؟ 536 00:40:05,778 --> 00:40:07,028 تەقە بکە، تەقە بکە. 537 00:40:08,030 --> 00:40:10,365 - ئامانج! - گۆڵ، هوو! 538 00:40:12,868 --> 00:40:14,035 ووو! 539 00:40:14,203 --> 00:40:16,538 ئەوە ئێمەین، ١٠، دار، ٠. 540 00:40:16,705 --> 00:40:19,290 - تۆ زۆر سەیر و سەمەرەی باوکە. - دەتەوێت جارێکی تر بیکەیتەوە؟ 541 00:40:19,458 --> 00:40:21,876 - با بڕۆین. - لێرەدا دەڕۆیت. 542 00:40:32,596 --> 00:40:34,556 دڵنیا نەبووم جارێکی تر دەتبینمەوە. 543 00:40:35,766 --> 00:40:40,061 بەڵێ، من، ئەه، گەورە نیم لە پەیوەندیکردن لەگەڵ خەڵکدا. 544 00:40:41,605 --> 00:40:43,231 نازانم چۆن سوپاستان بکەم. 545 00:40:43,399 --> 00:40:45,775 پێویست ناکات هیچ بڵێیت. 546 00:40:47,570 --> 00:40:49,404 من پێم باشە لە ڕاستیدا. 547 00:40:50,698 --> 00:40:52,115 سەیرکە... 548 00:40:52,908 --> 00:40:57,120 ...بە تەواوی نازانم چی دەکەیت، یان چۆن ئەنجامی دەدەیت... 549 00:40:58,289 --> 00:41:01,416 ...بەڵام من دەزانم کە ئەگەر هەرگیز خەڵک بزانن... 550 00:41:02,460 --> 00:41:04,752 ...کاتێک بۆیان دەردەکەوێت... 551 00:41:05,087 --> 00:41:07,589 ...هیچ شتێک نابێت کە بتوانم بیکەم بۆ ئەوەی بتپارێزێت. 552 00:41:09,216 --> 00:41:11,468 بڕۆ یاری لەگەڵ کوڕەکەت بکە. 553 00:41:30,279 --> 00:41:31,488 چی گوت؟ 554 00:41:31,989 --> 00:41:34,032 کە پێویست ناکات نیگەران بین. 555 00:41:34,867 --> 00:41:36,784 تەنانەت ڕەنگە ڕۆژێک بێت یارمەتیمان بدات. 556 00:41:36,952 --> 00:41:40,788 گوێم لە گفتوگۆکەت بوو، کاک ڕیس. 557 00:41:41,624 --> 00:41:43,750 وە لە نێوان دێڕەکاندا خەریکی خوێندنەوە بووم. 558 00:41:50,132 --> 00:41:53,176 پێم وایە تەنها کات دەزانێت کام لە ئێمە ڕاست دەکات. 559 00:41:53,802 --> 00:41:55,053 سوپاس. 560 00:41:57,056 --> 00:41:58,306 داوای لێبوردنتان لێدەکەم؟ 561 00:42:00,309 --> 00:42:02,519 بۆ ئەوەی کارێکیان پێدام. 562 00:42:06,065 --> 00:42:08,149 خشتەی ١٠، کە ستاکێکی کورت بوو... 563 00:42:09,985 --> 00:42:13,071 هێلکەکان تاقی بکەرەوە بێندێکت، کاک ڕیس. 564 00:42:13,280 --> 00:42:15,532 زۆر جار هەمبووە.